Windows 7 以降ではタスクバーアイコンにプログレス表示ができるようになりましたが、その実装例。

　XAML 側。ProgressState を Normal にすることで表示されるようになります。

<Window x:Class="MainWindow"
        xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
        xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
        Title="MainWindow"
        Height="350"
        Width="525">

    <Window.TaskbarItemInfo>
        <TaskbarItemInfo x:Name="TaskBarItemInfo1"
                         ProgressState="Normal"/>
    </Window.TaskbarItemInfo>

</Window>

　コードビハインド側。特に DoEvents 的な何かを入れなくても更新される模様。

For i = 0.1 To 1.0 Step 0.1
    Me.TaskBarItemInfo1.ProgressValue = i
    System.Threading.Thread.Sleep(1000)
Next