以下のコードで、自ホスト名を取得できます。

import java.net.InetAddress;
import java.net.UnknownHostException;

public class gethost {
    public static void main(String[] args) {
        System.out.println("hostname =" + getHostName());
    }

    public static String getHostName() {
        try {
            return InetAddress.getByName(
                InetAddress.getLocalHost().getHostAddress()
            ).getHostName();
        } catch (UnknownHostException e) {
            return "";
        }
    }
}

　冗長だ。

return InetAddress.getLocalHost().getHostName(); 

でいいはずだ。と言われればその通りですが…

　後者だと、windows の場合、必ず computername が取得されるのですが、前者のコードだと、hosts に記載している hostname が取得できます。hosts に記載してなければ、(AD環境だとFQDNな)コンピューター名が取得できます。　# もっとまっとうな方法があるのかもしれないが…